عفیف بمان....